New contributor interested in the email-ext OAuth Outlook SMTP project

Hello everyone :waving_hand:

I’m Navtej, a student interested in contributing to Jenkins as a GSoC participant.
The email-ext OAuth Outlook SMTP project caught my attention since it combines security and plugin development, which I’m excited to learn more about.

I’ve started setting up the development environment and going through the documentation.
I’d love to know the best way to begin contributing and how I can gradually get familiar with this project.