I don’t see any easy way to get rid of this message in the source code.
It looks like it has something to do with the change request checkout strategy (which would be “merge” in this case), but I have no idea if this is something you can configure in the plugin or on the GitHub side.