I’m not sure we have a consensus on this topic. You’ll likely find a mix here—some of us are all for jumping into the newest LTS, while others prefer gradual changes.
Personally, I’d start a new set of Docker containers with the latest LTS, check which plugins from the old controller are still necessary, install those on the new controller, update everything, and then import the jobs. But everyone’s experience can differ, so your mileage may vary!