Ubuntu 20.04 reaches its end of public support 2 Apr 2025. Jenkins is alerting you that the Jenkins project stops supporting an operating system when the upstream vendor ends their public support.
The incorrect date is a bug (JENKINS-73845). Unfortunately, it is a bug that I am unable to duplicate. If you can provide more details so that the bug can be duplicated, I’m happy to look for a fix.