Upgrade from 2.452.3 to 2.516.2 failed

yes with the plugin manager tool you download the plugins from command line. Either directly into the plugins directory of your instance or you download them in a separate folder and copy them afterwards.