Well, it’s kind of difficult to offer more information than “Update your agent”. Jenkins has already told you what you need to do.
Now, it sounds like you have a static agent. Depending on how you installed that in the first place, you will have different steps to upgrading that agent. Ephemeral agents are easy because they self update.